Whirlpool galaxy

Galaxie du Tourbillon - galaxie spirale de la constellation des Chiens de Chasse. L'article « Whirlpool galaxy » sur Wikipédia en anglais simple a 39.1 points pour la qualité (au 1 juillet 2026). L'article contient 29 références et 2 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique (anglais simple).

Depuis la création de l'article « Whirlpool galaxy », son contenu a été rédigé par 6 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en anglais simple et édité par 1369 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 8 fois dans Wikipédia en anglais simple et cité 8083 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (anglais simple): n° 2174 en janvier 2016
• Mondial: n° 2203 en octobre 2012

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (anglais simple): n° 20561 en mars 2017
• Mondial: n° 34897 en octobre 2008

Il existe 46 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2026 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) Whirlpool Galaxy		83.9146
2	français (fr) M51 (galaxie)		71.795
3	indonésien (id) Galaksi Pusaran		65.1211
4	allemand (de) Whirlpool-Galaxie		55.9857
5	norvégien (nynorsk) (nn) Malstraumgalaksen		48.6743
6	tchèque (cs) Vírová galaxie		45.2809
7	polonais (pl) Galaktyka Wir		45.1607
8	hébreu (he) גלקסיית המערבולת		43.6156
9	russe (ru) Водоворот (галактика)		42.532
10	vietnamien (vi) Thiên hà Xoáy Nước		42.4975

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Whirlpool galaxy" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Whirlpool Galaxy		2 256 546
2	allemand (de) Whirlpool-Galaxie		325 496
3	japonais (ja) 子持ち銀河		291 509
4	russe (ru) Водоворот (галактика)		247 782
5	français (fr) M51 (galaxie)		240 700
6	espagnol (es) Galaxia Remolino		176 463
7	polonais (pl) Galaktyka Wir		145 951
8	italien (it) M51 (astronomia)		134 597
9	portugais (pt) Galáxia do Rodamoinho		68 935
10	chinois (zh) 渦狀星系		57 169

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Whirlpool galaxy" en juin 2026

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Whirlpool Galaxy		8 459
2	allemand (de) Whirlpool-Galaxie		1 363
3	français (fr) M51 (galaxie)		1 139
4	espagnol (es) Galaxia Remolino		845
5	japonais (ja) 子持ち銀河		807
6	italien (it) M51 (astronomia)		792
7	russe (ru) Водоворот (галактика)		759
8	polonais (pl) Galaktyka Wir		433
9	chinois (zh) 渦狀星系		369
10	portugais (pt) Galáxia do Rodamoinho		274

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Whirlpool galaxy" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prix de l'IA	IA relatif
1	anglais (en) Whirlpool Galaxy		309
2	allemand (de) Whirlpool-Galaxie		133
3	français (fr) M51 (galaxie)		117
4	russe (ru) Водоворот (галактика)		78
5	italien (it) M51 (astronomia)		75
6	néerlandais (nl) Draaikolkstelsel		65
7	japonais (ja) 子持ち銀河		40
8	espagnol (es) Galaxia Remolino		38
9	croate (hr) Messier 51		38
10	hongrois (hu) Messier 51		37

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Whirlpool galaxy" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2026

#	Langue	Prix de l'IA	IA relatif
1	anglais (en) Whirlpool Galaxy		2
2	azerbaïdjanais (az) Burulğan qalaktikası		1
3	tchèque (cs) Vírová galaxie		1
4	allemand (de) Whirlpool-Galaxie		1
5	basque (eu) Zirimolaren galaxia		1
6	portugais (pt) Galáxia do Rodamoinho		1
7	vietnamien (vi) Thiên hà Xoáy Nước		1
8	arabe (ar) مجرة الدوامة		0
9	biélorusse (be) M51 (аб’ект Месье)		0
10	bulgare (bg) M51		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Whirlpool galaxy" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	roumain (ro) Galaxia Volburei		999
2	anglais (en) Whirlpool Galaxy		697
3	français (fr) M51 (galaxie)		678
4	basque (eu) Zirimolaren galaxia		438
5	néerlandais (nl) Draaikolkstelsel		344
6	croate (hr) Messier 51		342
7	allemand (de) Whirlpool-Galaxie		338
8	arabe (ar) مجرة الدوامة		320
9	vietnamien (vi) Thiên hà Xoáy Nước		215
10	turc (tr) Girdap gökadası		209

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe مجرة الدوامة
az	azerbaïdjanais Burulğan qalaktikası
be	biélorusse M51 (аб’ект Месье)
bg	bulgare M51
ca	catalan Galàxia del Remolí
cs	tchèque Vírová galaxie
de	allemand Whirlpool-Galaxie
el	grec Γαλαξίας της Δίνης
en	anglais Whirlpool Galaxy
eo	espéranto NGC 5194
es	espagnol Galaxia Remolino
et	estonien Messier 51
eu	basque Zirimolaren galaxia
fa	persan کهکشان گرداب
fi	finnois Pyörregalaksi
fr	français M51 (galaxie)
he	hébreu גלקסיית המערבולת
hi	hindi भंवर गैलेक्सी
hr	croate Messier 51
hu	hongrois Messier 51
id	indonésien Galaksi Pusaran
it	italien M51 (astronomia)
ja	japonais 子持ち銀河
kk	kazakh Иірім галактикасы
ko	coréen 소용돌이 은하
lt	lituanien Sūkurio galaktika
ms	malais Galaksi Pusaran
nl	néerlandais Draaikolkstelsel
nn	norvégien (nynorsk) Malstraumgalaksen
no	norvégien Malstrømgalaksen
pl	polonais Galaktyka Wir
pt	portugais Galáxia do Rodamoinho
ro	roumain Galaxia Volburei
ru	russe Водоворот (галактика)
sh	serbo-croate Messier 51
simple	anglais simple Whirlpool galaxy
sk	slovaque Vírová galaxia
sl	slovène Vrtinec (galaksija)
sr	serbe Месје 51
sv	suédois Messier 51
th	thaï ดาราจักรน้ำวน
tr	turc Girdap gökadası
uk	ukrainien Галактика Вир
vi	vietnamien Thiên hà Xoáy Nước
zh	chinois 渦狀星系
zhminnan	minnan Messier 51

Meilleur rang

anglais simple: n° 20561 03.2017

Mondial: n° 34897 10.2008

Meilleur rang

anglais simple: n° 2174 01.2016

Mondial: n° 2203 10.2012

Au 1 juillet 2026 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: 2026 FIFA World Cup, Kylian Mbappé, Erling Haaland, Democratic Republic of the Congo, FIFA World Cup, Harry Kane, Romelu Lukaku, Senegal, Michael Olise, Sadio Mané.

Sur Wikipédia en anglais simple, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: List of European countries, Black, List of sex positions, 2026 Iran war, Suresh Raina, Politics of Germany, Academy Award for Best Director, 2020, DYSS-TV, 2022.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 50 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2026. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2026 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2026... Plus d'information